PIONEER DJM-400/WYSXJ5 Owner's Manual

Cover page of PIONEER DJM-400/WYSXJ5 Owner's Manual

Owner's Manual for PIONEER DJM-400/WYSXJ5, downloadable as a PDF file.

We also have service manual to this model.

Manual details

  • Immediate download after payment.
  • Delivered as a PDF file.
  • The manual has 16 pages
  • File size: 1.25 MB
  • Available language versions: Russian
  • Different language versions may vary sligthly in file size and page count.

We guarantee that...

  • our manuals are complete,
  • our manuals are checked with antivirus,
  • We'll issue refund if the manual is damaged, incomplete or unreadable (our refund policy)

Sample pages

Thumbnail of page 1Thumbnail of page 2Thumbnail of page 3Thumbnail of page 4
Thumbnail of page 5Thumbnail of page 6Thumbnail of page 7Thumbnail of page 8
Thumbnail of page 9
background image
DJ
DJM-400
background image
DJ
DJM-400
background image
2
Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó èçäåëèÿ êîìïàíèè Pioneer.
Ïðî÷òèòå, ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ýòó èíñòðóêöèþ, ÷òîáû çíàòü, êàê ïðàâèëüíî îáðàùàòüñÿ ñ äàííîé ìîäåëüþ. Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ èíñòðóêöèè ïîëîæèòå åå â íàäåæíîå
ìåñòî, ïîñêîëüêó â áóäóùåì îíà ìîæåò âàì ïðèãîäèòüñÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìûõ ñïðàâîê.
 íåêîòîðûõ ñòðàíàõ èëè ðåãèîíàõ ôîðìà ñåòåâîé âèëêè è ðîçåòêè ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò èçîáðàæåííûõ íà ïîÿñíèòåëüíûõ ðèñóíêàõ. Òåì íå ìåíåå, ñïîñîá ïîäêëþ÷åíèÿ è
èñïîëüçîâàíèÿ äàííîãî óñòðîéñòâà áóäåò îäèíàêîâûì.
K015 Ru
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
D3-4-2-1-1_Ru-A
D3-4-2-1-9a_Ru
, .
3 . ,
, 3 ASTA BSI
BS1362.
ASTA
BSI
.
, .
.
.
, ,
. 13
.
, .
- , , .
:
: :
,
, :
, N
[].
, L [
].
: , , .
:
background image
3
Ìåñòî óñòàíîâêè
Óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî â õîðîøî âåíòèëèðóåìîì ìåñòå, ãäå îíî íå
áóäåò ïîäâåðãàòüñÿ âîçäåéñòâèþ âûñîêèõ òåìïåðàòóð è âûñîêîé
âëàæíîñòè.
÷ Íå óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî â òàêèõ ìåñòàõ, ãäå íà íåãî áóäóò ïîïàäàòü
ïðÿìûå ñîëíå÷íûå ëó÷è, à òàêæå íå óñòàíàâëèâàéòå åãî îêîëî ïëèò è
ðàäèàòîðîâ îòîïëåíèÿ. Èçáûòî÷íûé íàãðåâ ìîæåò íåáëàãîïðèÿòíî ïîâëèÿòü íà
êîðïóñ è íà âíóòðåííèå êîìïîíåíòû óñòðîéñòâà. Óñòàíîâêà óñòðîéñòâà â
ñûðîì èëè çàïûëåííîì ìåñòå òàêæå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå óñòðîéñòâà
èëè íåñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ. (Èçáåãàéòå óñòàíîâêè óñòðîéñòâà âáëèçè ïëèòû, ãäå
íà íåãî ìîãóò âîçäåéñòâîâàòü ãàðü, ïàð è òåïëî îò ïëèòû.)
÷ Åñëè óñòðîéñòâî óñòàíàâëèâàåòñÿ âíóòðè íåñóùåãî êîðïóñà èëè â êàáèíêå äè-
äæåÿ, òî íå äîïóñêàéòå êàñàíèÿ óñòðîéñòâà ñî ñòåíàìè èëè ñ äðóãèì
îáîðóäîâàíèåì, ïîñêîëüêó ýòî óõóäøèò óñëîâèÿ âåíòèëÿöèè.
Óõîä çà óñòðîéñòâîì
÷ Äëÿ ïðîòèðêè óñòðîéñòâà èñïîëüçóéòå ïîëèðîâî÷íóþ òêàíü.
÷ Åñëè ïîâåðõíîñòü óñòðîéñòâà ñèëüíî çàãðÿçíåíà, ïðîòðèòå åå ìÿãêîé òêàíüþ,
ñìî÷åííîé êàêèì-ëèáî íåéòðàëüíûì ìîþùèì ñðåäñòâîì, ðàçáàâëåííûì âîäîé
â 5 ­ 6 ðàç, è õîðîøî îòæàòîé. Ïîñëå ýòîãî ïðîòðèòå óñòðîéñòâî åùå ðàç
ñóõîé òêàíüþ. Íå èñïîëüçóéòå âîñê äëÿ ìåáåëè èëè ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà.
÷ Íèêîãäà íå íàíîñèòå ðàñòâîðèòåëè, áåíçèí, àýðîçîëüíûå èíñåêòèöèäû èëè
êàêèå-ëèáî äðóãèå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà íà ñàìî óñòðîéñòâî è íå èñïîëüçóéòå
èõ âáëèçè íåãî, ïîñêîëüêó îíè ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîð÷å ïîâåðõíîñòè.
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÈ
ÎÁÐÀÙÅÍÈÈ Ñ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÌ
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÈ
ÎÁÐÀÙÅÍÈÈ Ñ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÌ ................................................. 3
ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ .......................................... 3
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ ............................................................ 4
ÊÎÌÌÓÒÀÖÈÎÍÍÀß ÏÀÍÅËÜ ............................................... 4
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÂÕÎÄΠ.................................................... 5
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÂÛÕÎÄΠ.................................................. 5
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÑÅÒÅÂÎÃÎ ØÍÓÐÀ ..................................... 5
ÝËÅÌÅÍÒÛ ÏÓËÜÒÀ È ÈÕ ÔÓÍÊÖÈÈ ......................................... 6
ÎÏÅÐÀÖÈÈ
ÎÏÅÐÀÖÈÈ Ñ ÌÈÊØÅÐÎÌ ........................................................ 8
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ...................................................... 8
ÇÀÏÓÑÊ ÏËÅÅÐÀ ÎÒ ÔÅÉÄÅÐÀ ............................................ 9
ÝÔÔÅÊÒÛ .............................................................................. 10
ÒÈÏÛ ÐÈÒÌ-ÝÔÔÅÊÒÎÂ .................................................. 10
ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÐÈÒÌ-ÝÔÔÅÊÒΠ......................................... 11
ÏÅÒËÅÂÎÉ ÑÝÌÏËÅÐ ....................................................... 11
ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÝÔÔÅÊÒÎÂ ................................................... 12
ÄÎÏÎËÍÅÍÈÅ
ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÏÎËÀÄÎÊ ....................................................... 13
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ............................................ 14
ÁËÎÊ-ÑÕÅÌÀ ÏÓËÜÒÀ .............................................................. 15
ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ
1
1
1
1
1 Âûñîêîå êà÷åñòâî çâóêà
Äèñêðåòèçàöèÿ àíàëîãîâûõ ñèãíàëîâ ïðîèçâîäèòñÿ ñ ÷àñòîòîé 96 êÃö (24
ðàçðÿäà), ÷òî ñðàâíèìî ñ óðîâíåì ïðîôåññèîíàëüíîé àïïàðàòóðû. Ìèêøèðîâàíèå
îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì 32-ðàçðÿäíîãî DSP [Öèôðîâîé ïðîöåññîð
ñèãíàëîâ], êîòîðûé ïðèìåíÿåòñÿ â ìèêøåðíûõ ïóëüòàõ DJM-1000 è DJM-800,
÷òî ïîçâîëÿåò èçáåæàòü óõóäøåíèÿ êà÷åñòâà çâóêà è ïîëó÷èòü ÷èñòûé è ìîùíûé
êëóáíûé çâóê, îïòèìàëüíî ïîäõîäÿùèé äëÿ ðàáîòû äè-äæåÿ.
2
2
2
2
2 3-ïîëîñíûé ýêâàëàéçåð ñ ôóíêöèåé ïîëíîãî çàãëóøåíèÿ
ñèãíàëîâ
Ôóíêöèè ýêâàëàéçåðà ïðåäóñìîòðåíû äëÿ êàæäîé èç òðåõ ïîëîñ HI [Âûñîêèå
÷àñòîòû], MID [Ñðåäíèå ÷àñòîòû] è LOW [Íèçêèå ÷àñòîòû], êðîìå òîãî,
ïîääåðæèâàåòñÿ ôóíêöèÿ ïîëíîãî çàãëóøåíèÿ óðîâíÿ äî ­
.
3
3
3
3
3 Áîëüøîé íàáîð ýôôåêòîâ
1) Beat effects [Ðèòì-ýôôåêòû]
Ðèòì-ýôôåêòû, ñòîëü ïîïóëÿðíûå äëÿ ïóëüòà DJM-600, ïîëó÷èëè çäåñü
äàëüíåéøåå ðàçâèòèå. Ýôôåêòû ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïðèìåíèòåëüíî ê òåìïó
ìóçûêè BPM [Óäàð (áèò) â ìèíóòó] è, òåì ñàìûì, ïîëó÷àòü ðàçíîîáðàçíûå çâóêè.
Ê ýòèì ýôôåêòàì îòíîñÿòñÿ Delay [Çàäåðæêà], Echo [Ýõî], Filter [Ôèëüòð], Flanger
[Èçãèá], Phaser [Ñäâèã ôàçû], Robot [Ðîáîò] è Roll [Ïîâòîð].
2) Êíîïêè âûáîðà òåìïà
Àâòîìàòè÷åñêàÿ óñòàíîâêà âðåìåíè ýôôåêòà, ñâÿçàííîãî ñ BPM. Âûáîð
íåîáõîäèìîãî BPM, îáåñïå÷èâàþùåãî ñèíõðîíèçàöèþ ðèòì-ýôôåêòîâ.
3) Ïåòëåâîé ñýìïëåð
Îïðåäåëÿåò BPM òåêóùåãî òðåêà, çàïèñûâàåò â áàíêè ïàìÿòè äî 5
÷åòûðåõáèòîâûõ èñòî÷íèêîâ ñèãíàëîâ è âîñïðîèçâîäèò ïåòëþ ñèíõðîííî ñ BPM
òðåêà.
4
4
4
4
4 2 ìèêðîôîííûõ âõîäà, ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì AUX
Àïïàðàò îñíàùåí 2 âõîäíûìè êîíòàêòàìè äëÿ ìèêðîôîíîâ, êîòîðûå ìîæíî
ïåðåêëþ÷èòü â ðåæèì AUX, ÷òî ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü èõ â êà÷åñòâå òðåòüåãî
ëèíåéíîãî âõîäà.
5
5
5
5
5 Ôóíêöèÿ Talk-over [Àâòîìàòè÷åñêîå óìåíüøåíèå óðîâíÿ
ãðîìêîñòè òðåêà]
Ôóíêöèÿ Talk-over àâòîìàòè÷åñêè óìåíüøàåò óðîâåíü ãðîìêîñòè òðåêà ïðè
îáíàðóæåíèè ñèãíàëà íà ìèêðîôîííîì âõîäå.
6
6
6
6
6 Ïðî÷èå ôóíêöèè
¶ Ñ ïîìîùüþ óïðàâëÿþùåãî êàáåëÿ ìîæíî ïîäêëþ÷èòü àïïàðàò ê DJ CD-ïëååðó
ïðîèçâîäñòâà Pioneer, ÷òî ïîçâîëÿåò óâÿçàòü âîñïðîèçâåäåíèå ñ ðàáîòîé
ôåéäåðà ("âîñïðîèçâåäåíèå ïî ôåéäåðó").
¶ Ôóíêöèÿ íàñòðîéêè ïåðåõîäíîé õàðàêòåðèñòèêè ôåéäåðà, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò
èçìåíèòü âèä õàðàêòåðèñòèê êðîññôåéäåðà.
¶ Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî îïðåäåëåíèÿ BPM, îáåñïå÷èâàþùàÿ âèçóàëüíîå
ïðåäñòàâëåíèå òåìïà òðåêà.
¶ Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âûáîðà ðåæèìà ìîíèòîðà, êîòîðàÿ ìîæåò
èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ íàçíà÷åíèÿ êàíàëüíûõ âõîäîâ èëè ãëàâíûõ âûõîäîâ
ëåâîìó è ïðàâîìó êàíàëàì êîíòðîëüíûõ íàóøíèêîâ.
¶ Ïîëíàÿ ðåãóëèðîâêà âõîäíûõ/âûõîäíûõ ñèñòåì. Ïðåäóñìîòðåíî äëÿ êàæäûõ
äâóõ CD è LINE/PHONO (òèïà MM [ñ ïîäâèæíûì ìàãíèòîì]) âõîäîâ è äâóõ
ìèêðîôîííûõ âõîäîâ øåñòè âõîäíûõ ñèñòåì ñîâìåñòíî ñ äâóìÿ âûõîäíûìè
ñèñòåìàìè.
background image
4
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ
ÊÎÌÌÓÒÀÖÈÎÍÍÀß ÏÀÍÅËÜ
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ
POWER
OFF
ON
AC IN
MASTER
OUT
MONO
STEREO
2
1
L
R
L
R
LINE PHONO
LINE
PHONO
MIC2
MIC1
AUX(R)
AUX(L)
AUX
MIC
CD
CONTROL
L
R
LINE PHONO
LINE
PHONO
CD
CONTROL
SIGNAL
GND
1
3
2
4
5
6
18
9
10
11
12
13
14
15
16
17
7
8
Çàäíÿÿ ïàíåëü
Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü
1. Âêëþ÷àòåëü POWER [Ïèòàíèå]
2. Ïåðåêëþ÷àòåëü STEREO/MONO [Ñòåðåî/Ìîíî]
Ïðè óñòàíîâêå ýòîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå [MONO] ãëàâíûé âûõîä
ñòàíîâèòñÿ ìîíîôîíè÷åñêèì.
3. Âõîä MIC2/AUX(R) [Ìèêðîôîí 2/Äîïîëíèòåëüíûé âõîä
(ïðàâûé êàíàë)]
Âõîäíîé ðàçúåì òèïà Phone äèàìåòðîì 6,3 ìì. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
ìèêðîôîíà èëè ïðàâîãî êàíàëà (R) êîìïîíåíòà ñ ëèíåéíûì âûõîäîì.
4. Ïåðåêëþ÷àòåëü âõîäîâ MIC/AUX [Ìèêðîôîí/
Äîïîëíèòåëüíûé âõîä]
Ïðè óñòàíîâêå ýòîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå [AUX] âõîäû MIC1 [Ìèêðîôîí
1] è MIC2 [Ìèêðîôîí 2] äåéñòâóþò êàê âõîäû AUX (L) [Äîïîëíèòåëüíûé âõîä
(ëåâûé êàíàë)] è AUX (R) [Äîïîëíèòåëüíûé âõîä (ïðàâûé êàíàë)].
5. Âõîä MIC1/AUX (L) [Ìèêðîôîí 1/Äîïîëíèòåëüíûé âõîä
(ëåâûé êàíàë)]
Âõîäíîé ðàçúåì òèïà Phone äèàìåòðîì 6,3 ìì. Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
ìèêðîôîíà èëè ëåâîãî êàíàëà (L) êîìïîíåíòà ñ ëèíåéíûì âûõîäîì.
6. Êëåììà çàçåìëåíèÿ ñèãíàëà (SIGNAL GND)
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ çàçåìëÿþùèõ ïðîâîäîâ îò ïðîèãðûâàòåëåé
âèíèëîâûõ ïëàñòèíîê.
Ýòà êëåììà íå ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå êëåììû áåçîïàñíîãî
çàçåìëåíèÿ!
7. Ðàçúåì CONTROL [Óïðàâëåíèå] êàíàëà 1
Ìàëîãàáàðèòíûé àóäèîðàçúåì äèàìåòðîì 3,5 ìì. Ïîäêëþ÷àåòñÿ ê óïðàâëÿþùåìó
ðàçúåìó CD-ïëååðà äè-äæåÿ, ïîäêëþ÷åííîãî ê âõîäàì ïåðâîãî êàíàëà.
Åñëè ýòî ïîäêëþ÷åíèå ïðîèçâåäåíî, òî ïîëçóíîê ôåéäåðà ìèêøåðíîãî ïóëüòà äè-
äæåÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ è âîçâðàòà ê ìåòêå CD-
ïëååðà, ïîäêëþ÷åííîãî ê ïåðâîìó êàíàëó.
8. Âõîäû CD (äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ CD-ïëååðà) êàíàëà 1
Ëèíåéíûé âõîä, ðàçúåì RCA.
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ CD-ïëååðà äè-äæåÿ èëè äðóãîãî êîìïîíåíòà ñ
ëèíåéíûì âûõîäîì.
9. Âõîäû PHONO/LINE [Çâóêîñíèìàòåëü/Ëèíåéíûé âõîä]
êàíàëà 1
Ðàçúåì RCA òèïà, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ çâóêîñíèìàòåëÿ (MM òèïà)
èëè ëèíåéíîãî ñèãíàëà.
Ôóíêöèþ êàíàëà 1 âûáèðàéòå ïåðåêëþ÷àòåëåì PHONO/LINE.
10. Ïåðåêëþ÷àòåëü âõîäîâ PHONO/LINE êàíàëà 1
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè âõîäà PHONO/LINE êàíàëà 1.
11. Ðàçúåì CONTROL [Óïðàâëåíèå] êàíàëà 2
Ìàëîãàáàðèòíûé àóäèîðàçúåì äèàìåòðîì 3,5 ìì. Ïîäêëþ÷àåòñÿ ê óïðàâëÿþùåìó
ðàçúåìó CD-ïëååðà äè-äæåÿ, ïîäêëþ÷åííîãî ê âõîäàì âòîðîãî êàíàëà.
Åñëè ýòî ïîäêëþ÷åíèå ïðîèçâåäåíî, òî ïîëçóíîê ôåéäåðà ìèêøåðíîãî ïóëüòà äè-
äæåÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ è âîçâðàòà ê ìåòêå CD-
ïëååðà, ïîäêëþ÷åííîãî êî âòîðîìó êàíàëó.
12. Âõîäû CD (äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ CD-ïëååðà) êàíàëà 2
Ëèíåéíûé âõîä, ðàçúåì RCA.
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ CD-ïëååðà äè-äæåÿ èëè äðóãîãî êîìïîíåíòà ñ
ëèíåéíûì âûõîäîì.
13. Âõîäû PHONO/LINE [Çâóêîñíèìàòåëü/Ëèíåéíûé âõîä]
êàíàëà 2
Ðàçúåì RCA òèïà, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ çâóêîñíèìàòåëÿ (MM òèïà)
èëè ëèíåéíîãî ñèãíàëà.
Ôóíêöèþ êàíàëà 2 âûáèðàéòå ïåðåêëþ÷àòåëåì PHONO/LINE.
14. Ïåðåêëþ÷àòåëü âõîäîâ PHONO/LINE êàíàëà 2
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè âõîäà PHONO/LINE êàíàëà 2.
15. Âûõîä MASTER OUT 2 [Ãëàâíûé âûõîä 2]
Íåñèììåòðè÷íûé âûõîä, ðàçúåì òèïà RCA.
16. Âûõîä MASTER OUT 1 [Ãëàâíûé âûõîä 1]
Íåñèììåòðè÷íûé âûõîä, ðàçúåì òèïà RCA.
17. Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ (AC IN)
Èñïîëüçóÿ ïðèëàãàåìûé ñåòåâîé øíóð, ïîäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî ê ðîçåòêå ïèòàíèÿ
ñ íàäëåæàùèì íàïðÿæåíèåì.
18. Ðàçúåì PHONES [Íàóøíèêè]
Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñòåðåîôîíè÷åñêèõ íàóøíèêîâ, ñíàáæåííûõ
ñòåðåîðàçúåìîì äèàìåòðîì 6,3 ìì.
background image
5
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÂÕÎÄÎÂ
DJ CD-ïëååðû Pioneer
Ïîäêëþ÷àéòå âûõîäû DJ CD-ïëååðà ê âõîäó CD îäíîãî èç êàíàëîâ (1 èëè 2)
ïóëüòà, à êàáåëü óïðàâëåíèÿ îò ïëååðà ïîäêëþ÷àéòå ê ðàçúåìó CONTROL
ñîîòâåòñòâóþùåãî êàíàëà. Ïåðåêëþ÷àòåëü âõîäîâ êàíàëà, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åí
ïëååð, óñòàíîâèòå â ïîëîæåíèå [CD].
Ïðîèãðûâàòåëü âèíèëîâûõ ïëàñòèíîê
×òîáû ïîäêëþ÷èòü ïðîèãðûâàòåëü âèíèëîâûõ ïëàñòèíîê, ñîåäèíèòå âûõîäíîé
êàáåëü ïðîèãðûâàòåëÿ ñ âõîäîì PHONO/LINE êàíàëà 1 èëè 2 ïóëüòà. Óñòàíîâèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü âõîäîâ PHONO/LINE ñîîòâåòñòâóþùåãî êàíàëà â ïîëîæåíèå
[PHONO], à ïåðåêëþ÷àòåëü âõîäîâ â ïîëîæåíèå [PHONO/LINE]. Âõîä PHONO
ïóëüòà DJM-400 ïîääåðæèâàåò çâóêîñíèìàòåëè òèïà MM [ñ ïîäâèæíûì
ìàãíèòîì]. Çàçåìëÿþùèé ïðîâîä ïðîèãðûâàòåëÿ ïîäêëþ÷èòå ê êëåììå SIGNAL
GND ïóëüòà DJM-400.
Ïîäêëþ÷åíèå äðóãèõ óñòðîéñòâ, èìåþùèõ ëèíåéíûé âûõîä
×òîáû èñïîëüçîâàòü êàññåòíóþ äåêó èëè äðóãîé CD-ïëååð, ïîäêëþ÷èòå
àóäèîâûõîä êîìïîíåíòà ê âõîäó PHONO/LINE îäíîãî èç êàíàëîâ (1 èëè 2)
ïóëüòà. Çàòåì óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü PHONO/LINE ñîîòâåòñòâóþùåãî êàíàëà
â ïîëîæåíèå [LINE], à ïåðåêëþ÷àòåëü âõîäîâ â ïîëîæåíèå [PHONO/LINE].
Ìèêðîôîí
Ãíåçäà MIC1 è MIC2 ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ìèêðîôîíîâ,
èìåþùèõ øòåêåð äèàìåòðîì 6,3 ìì. Ïåðåêëþ÷àòåëü MIC/AUX óñòàíîâèòå â
ïîëîæåíèå [MIC].
Äîïîëíèòåëüíûå âõîäû
Îáà ìèêðîôîííûõ âõîäà (MIC1 è MIC2) ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå
äîïîëíèòåëüíîãî ñòåðåîôîíè÷åñêîãî ëèíåéíîãî âõîäà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
êîìïîíåíòà, èìåþùåãî ëèíåéíûé âûõîä. Ïîäêëþ÷èòå ëåâûé êàíàë (L) êîìïîíåíòà
ê ãíåçäó MIC1 (AUX(L)), à ïðàâûé êàíàë (R) ê ãíåçäó MIC2 (AUX(R)). Çàòåì-
óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü MIC/AUX â ïîëîæåíèå [AUX] (ýòî ïîäêëþ÷åíèå
ïðåäïîëàãàåò èñïîëüçîâàíèå øòåêåðà äèàìåòðîì 6,3 ìì).
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÂÛÕÎÄÎÂ
Ãëàâíûé âûõîä
Ýòîò ïóëüò ñíàáæåí äâóìÿ âûõîäíûìè ñèñòåìàìè MASTER OUT 1 [Ãëàâíûé
âûõîä 1] è MASTER OUT 2 [Ãëàâíûé âûõîä 2], îáå èç êîòîðûõ èñïîëüçóþò
ðàçúåìû RCA. Åñëè ïåðåêëþ÷àòåëü STEREO/MONO óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå
[MONO], òî ãëàâíûé âûõîä áóäåò ìîíîôîíè÷åñêèì ñî÷åòàíèåì êàíàëîâ L+R
[Ëåâûé è ïðàâûé].
Êîãäà âû ïðîèçâîäèòå êàêèå-ëèáî ïîäêëþ÷åíèÿ, îáÿçàòåëüíî îòêëþ÷àéòå íàïðÿæåíèå âûêëþ÷àòåëåì è îòñîåäèíÿéòå ñåòåâóþ âèëêó îò ðîçåòêè.
POWER
OFF
ON
AC IN
MASTER
OUT
MONO
STEREO
2
1
L
R
L
R
LINE PHONO
LINE
PHONO
MIC2
MIC1
AUX(R)
AUX(L)
AUX
MIC
CD
CONTROL
L
R
LINE PHONO
LINE
PHONO
CD
CONTROL
SIGNAL
GND
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
R
L
Ïåðåêëþ÷àòåëü MIC/AUX
Ïåðåêëþ÷àòåëè âõîäîâ
Ìèêðîôîí 2
Ìèêðîôîí 1
Ïåðåêëþ÷àòåëü PHONO/LINE
Ïðèìå÷àíèå:
Óñòàíàâëèâàéòå ýòîò ïåðåêëþ÷àòåëü âñåãäà
â ïîëîæåíèå [LINE], çà èñêëþ÷åíèåì òåõ
ñëó÷àåâ, êîãäà âû èñïîëüçóåòå
ïðîèãðûâàòåëü âèíèëîâûõ ïëàñòèíîê
Ýëåêòðîííûé èíñòðóìåíò,
CD-ïëååð è ò.ï.
(àóäèîðàçúåì Phone)
Êàññåòíàÿ äåêà è ò.ï.
Ïðîèãðûâàòåëü
âèíèëîâûõ ïëàñòèíîê
Ïðîèãðûâàòåëü
âèíèëîâûõ ïëàñòèíîê
DJ CD-ïëååð
DJ CD-ïëååð
Íàóøíèêè
Ãíåçäî PHONES íà ïåðåäíåé ïàíåëè ïóëüòà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
íàóøíèêîâ ñî ñòåðåîôîíè÷åñêèì øòåêåðîì äèàìåòðîì 6,3 ìì.
POWER
OFF
ON
AC IN
MASTER
OUT
MONO
STEREO
2
1
L
R
L
R
L
R
Ïåðåêëþ÷àòåëü STEREO/MONO
Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü
Óñèëèòåëü ìîùíîñòè
Êàññåòíàÿ äåêà è ò.ï.
(çàïèñûâàþùåå óñòðîéñòâî
ñ àíàëîãîâûì âõîäîì)
Óñèëèòåëü ìîùíîñòè
Íàóøíèêè
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ÑÅÒÅÂÎÃÎ ØÍÓÐÀ
Ñåòåâîé øíóð ïîäêëþ÷àéòå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü.
÷ Ïðîèçâåäÿ âñå íåîáõîäèìûå ñîåäèíåíèÿ, ïîäêëþ÷èòå ïðèëàãàåìûé ñåòåâîé
øíóð ê ðàçúåìó ïóëüòà, à ñåòåâóþ âèëêó øíóðà âñòàâüòå â íàñòåííóþ ðîçåòêó
èëè âî âñïîìîãàòåëüíóþ ðîçåòêó óñèëèòåëÿ ìîùíîñòè.
÷ Èñïîëüçóéòå òîëüêî ïðèëàãàåìûé ñåòåâîé øíóð.

Reviews

There are no reviews of this manual yet.